tag:blogger.com,1999:blog-1908726410515701465.post6777119295299112362..comments2023-06-18T20:22:49.029-03:00Comments on Instantes Possíveis: Notações sobre o silêncioWolney Fernandeshttp://www.blogger.com/profile/08684685426655280880noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-1908726410515701465.post-18679110653138736192013-08-15T23:25:44.616-03:002013-08-15T23:25:44.616-03:00Ah, Bastian! Muito boa a sua notação sobre o silên...Ah, Bastian! Muito boa a sua notação sobre o silêncio. Encaixou direitinho. Que bom que gostou do blog. Fique a vontade para voltar sempre que desejar. Grande abraço e obrigado.Wolney Fernandeshttps://www.blogger.com/profile/08684685426655280880noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1908726410515701465.post-29170793884370221852013-08-15T01:43:25.292-03:002013-08-15T01:43:25.292-03:00Deixo uma tradução (bem modesta) que eu fiz da mús...Deixo uma tradução (bem modesta) que eu fiz da música The Noise (O Barulho) de Regina Spektor. Não sei, achei adequada ao tema =)<br /><br />Tradução:<br />'Todo o poder da minha voz não consegue se comparar<br />Com o poder de um baixo suspiro<br />Mesmo assim, é uma escolha e eu escolhi me enfurecer<br />Em vez de alguma vez ouvir quieta<br /><br />(...)<br />Eu não consigo te ouvir através desse barulho<br /><br />Todo o poder das minhas palavras não pode se comparar<br />Com o poder de uma resposta silenciosa<br />Ainda sim, é uma escolha e eu escolho me enraivecer<br />ignorando todas as respostas silenciosas<br /><br />(...)<br /><br />Eu não consigo te ouvir mais <br />(...)<br />Eu não consigo te ouvir através do barulho<br />Todo o barulho'<br /><br />PS: Amei o blog *---*<br />Bastian Silvahttps://www.blogger.com/profile/10923262580016249703noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1908726410515701465.post-21670899413732472722013-08-04T20:16:06.987-03:002013-08-04T20:16:06.987-03:00O silêncio não existe.O silêncio não existe.Elisa Trivellinoreply@blogger.com